Consulados de Italia en Castilla y León
Las nueve provincias castellanoleonesas dependen de Madrid, y seis de ellas tienen además el viceconsulado honorario de Burgos como referencia intermedia. Las distancias van desde hora y media hasta más de cuatro horas.
Qué oficina te corresponde en Castilla y León
La oficina de carrera asignada a Castilla y León es el Consulado General de Italia en Madrid: Calle Agustín de Betancourt, 3, 28003 Madrid.
Además hay una oficina de proximidad: el viceconsulado honorario de Burgos, que cubre Burgos, León, Palencia, Soria, Valladolid y Zamora. Ojo, porque su distrito no cubre la comunidad entera: Salamanca, Segovia, Ávila quedan fuera y dependen directamente del consulado de carrera.
Entre las 9 localidades de Castilla y León que recoge este sitio, la más cercana a Madrid es Segovia, a 91 km, y la más lejana Ponferrada, a 396. La media ronda los 231 km.
Distancias desde Castilla y León
| Ciudad | Oficina de carrera | Proximidad | Distancia | Tiempo* |
|---|---|---|---|---|
| León | Madrid | Viceconsulado honorario de Burgos | 339 km | 3 h 47 min en coche |
| Palencia | Madrid | Viceconsulado honorario de Burgos | 258 km | 3 h 2 min en coche |
| Ponferrada | Madrid | Viceconsulado honorario de Burgos | 396 km | 4 h 33 min en coche |
| Salamanca | Madrid | — | 214 km | 2 h 32 min en coche |
| Segovia | Madrid | — | 91 km | 1 h 12 min en coche |
| Soria | Madrid | Viceconsulado honorario de Burgos | 226 km | 2 h 37 min en coche |
| Valladolid | Madrid | Viceconsulado honorario de Burgos | 187 km | 2 h 22 min en coche |
| Zamora | Madrid | Viceconsulado honorario de Burgos | 262 km | 3 h 3 min en coche |
| Ávila | Madrid | — | 106 km | 1 h 20 min en coche |
*Calculado por carretera a velocidad legal y sin tráfico: un viaje real siempre sale más largo.
Qué se resuelve sin salir de Castilla y León
Lo que sigue no necesita cita ni desplazamiento:
- La traducción jurada, la hace un traductor habilitado, no el consulado.
- El estado de una solicitud de ciudadanía, se consulta en el mismo aplicativo donde se presentó.
- El codice fiscale, lo puede emitir el consulado a distancia, sin acudir a ventanilla.
- La consulta del AIRE, se hace en el portal Fast It, con las credenciales digitales.
Las dieciséis guías de trámites
Una por trámite, con lo que pide cada uno y dónde se hace de verdad:
- Ciudadanía por descendencia
- Carta de identidad
- Pasaporte italiano
- Inscripción en el AIRE
- Codice fiscale
- Ciudadanía por matrimonio
- Prenot@Mi: cómo conseguir cita en el consulado italiano
- Traducción jurada y legalización de documentos
- Certificado de antecedentes penales italiano
- Partida de nacimiento italiana y transcripción de actas
- Dichiarazione di valore para estudiar o trabajar en Italia
- Votar desde España en las elecciones italianas
- Permiso de conducir italiano en España
- SPID y acceso a los servicios digitales italianos
- Poderes consulares
- Consulados honorarios
Una precisión que las fuentes oficiales tienen mal: Soria pertenece a esta comunidad, aunque las listas del Ministerio la clasifiquen dentro de Castilla-La Mancha. En la práctica da igual —las dos van a Madrid— pero conviene saberlo si alguien la busca en la lista equivocada.
consuladositalia.es es una guía informativa independiente sobre los consulados de Italia en España. No somos el Consulado de Italia, ni la Embajada, ni ningún organismo oficial. No gestionamos ni vendemos citas: se piden gratis en Prenot@Mi.
Datos comprobados el 23 de agosto de 2026 contra la web de cada oficina; pueden cambiar sin previo aviso.