Ciudadanía italiana por matrimonio o unión civil

it ciudadania matrimonio
 Tres años de matrimonio, o año y medio con hijos, y un B1 de italiano de una de cinco certificaciones concretas. 

Casarse con un italiano o constituir una unión civil abre la puerta a la ciudadanía, pero no la regala. Hay plazo de espera, examen de idioma, certificado de antecedentes de todos los países donde has vivido y una tasa que se paga a un sitio distinto del habitual.

Cuánto hay que esperar: tres años, o año y medio

La solicitud se puede presentar tres años después del matrimonio o la unión civil si el cónyuge es italiano de origen. Si se naturalizó después de casaros, los tres años empiezan a contar desde la naturalización, no desde la boda.

El plazo baja a un año y medio si hay hijos menores nacidos o adoptados por la pareja.

Ciudadanía por matrimonio: lo que hace falta: Tres años de matrimonio o unión civil; Italiano B1; 250 € al Ministerio del Interior; Antecedentes penales; Transcripción en Italia

El italiano B1 es obligatorio, y solo valen cinco certificados

Hace falta acreditar un nivel de italiano no inferior al B1 del Marco Común Europeo. Y la lista de certificaciones admitidas es cerrada:

PLIDA de la Società Dante Alighieri · CertIt de la Università Roma Tre · CILS de la Università per Stranieri di Siena · CELI de la Università per Stranieri di Perugia · Co.L de la Università per Stranieri di Reggio Calabria.

El consulado lo dice sin margen: cualquier otra certificación, venga de donde venga, no se acepta. Antes de pagar un examen, comprueba que sea uno de esos cinco.

Quedan exentos quienes hayan firmado el Acuerdo de Integración, los titulares de permiso de residencia de larga duración expedido por autoridades italianas y quienes tengan un título de estudios reconocido por el Ministerio italiano de Educación.

Los 250 € no van a la cuenta del consulado

La contribución es de 250 € y se ingresa a favor del Ministerio del Interior. El consulado lo subraya con signo de exclamación en su propia página: ese importe no se ingresa en la cuenta del consulado. Pagarlo en el sitio equivocado retrasa el expediente y obliga a pedir devolución.

Antecedentes penales de todos los países donde has vivido

Hay que aportar el certificado penal del país de origen, de los terceros países donde hayas residido desde los catorce años y de los países cuya nacionalidad tengas. Italia queda fuera de la lista: eso lo comprueba la administración.

Solo te libras del certificado del país de origen si lo dejaste antes de cumplir catorce años y no conservas su nacionalidad.

Y aquí hay una excepción europea que se malinterpreta a menudo. El Reglamento UE 2016/1191 exime de legalizar muchos certificados, pero en el certificado penal la exención solo alcanza a los nacionales del Estado que lo emite. En la práctica: el certificado penal español exime solo a españoles.

Si tienes otra nacionalidad, hay que legalizarlo igual.

Convivencia y estado civil del cónyuge

El cónyuge italiano tiene que estar inscrito en el AIRE de la circunscripción y convivir en la misma dirección que quien solicita. Si vivís separados por trabajo, escolarización de los hijos o tratamiento médico, hay que documentar el motivo.

El matrimonio o la unión civil celebrados fuera de Italia deben estar transcritos en el ayuntamiento italiano antes de presentar nada.

El vínculo tiene que seguir vigente hasta el final

La ciudadanía se concede por decreto, y en esa fecha el matrimonio o la unión civil no puede estar disuelto por separación personal o divorcio. En cambio, si el cónyuge fallece después de presentada la solicitud, el derecho no decae.

El expediente se presenta en línea, y el correo electrónico es tu domicilio

El trámite empieza registrándose en el portal del Ministerio del Interior, y en este caso sin SPID: basta con una dirección de correo electrónico.

Esa dirección pasa a ser domicilio elegido a efectos legales. Todo (peticiones de documentación, convocatorias, notificaciones) llega por ahí y solo por ahí, así que hay que mirar el buzón con frecuencia y no usar una cuenta que vayas a abandonar.

Los datos del registro no se pueden modificar después. Si te equivocas, hay que volver a registrarse con otra dirección de correo. Copia los nombres exactamente como figuran en la partida de nacimiento, con sus anotaciones.

consuladositalia.es es una guía informativa independiente sobre los consulados de Italia en España. No somos el Consulado de Italia, ni la Embajada, ni ningún organismo oficial. No gestionamos ni vendemos citas: se piden gratis en Prenot@Mi.

Datos comprobados el 23 de agosto de 2026 contra la web de cada oficina; pueden cambiar sin previo aviso.

Subir